中新网安徽新闻11月27日电 (钟晚平)“把病看好是本事，把病人留住是艺术。”安徽太和县肖口镇卫生院墙上的这句标语，近日引发网络关注。

太和县因“医疗”“医药”闻名全国，这个标语因此更耐人寻味。有网友质疑其暗含“留住病人多赚钱财”的逐利潜台词，但也有网友尝试将其解读为“挽救危重患者”的正面含义。据媒体公开报道，卫生院工作人员回应称，标语本意是“让患者就近就医、少跑路”，并表示会向领导汇报相关情况。

之所以会引讨论，有其相关背景：近年来，有的医院以“再创佳绩”为题庆祝门诊人数之高；有的医院庆祝“急诊人次突破200万”；有的医院祝贺某某科室“手术量突破1000台”……这些将诊疗数据当作“业绩”炫耀的行为，均遭质疑。

回到“把病人留住是艺术”本身，一些网友在脑海中将其联想为医院可能是想让病人留着多住几天，从而实现更好创收。也不能说这种联想是毫无缘由的。

稍微一琢磨，便可发现问题出在“艺术”俩字上：在日常生活中，我们经常说要注意“讲话的艺术”“为人处事的艺术”。这些语境下的“艺术”，颇有点“你要有智慧”“你要有技巧”的意涵，甚至“你要有点小聪明”的感觉。此时，“艺术”成了一种工具、一种为了实现目的的手段，而非一种主观感受或单纯的审美追求。

“把病人留住”五个字，并不是天然带有贬义，因为它可能与当前倡导的“分级治疗”有所呼应。在优质医疗资源无法无限量供应的情况下，根据疾病的轻重缓急和治疗的难易程度，患者到不同级别的医疗机构求医是一种更理想的状态。比如患上了常见的感冒发烧，患者在基层医疗机构先就医即可；若病情复杂，再根据医生判断转至上级医院。由此，顶级医院的日常接诊压力能得到一些缓解。

太和县肖口镇卫生院若能做好常见病、普通慢性病的诊治，让患者们尽量少到遥远的更高级医院求诊，就实现了非常重要的社会意义。

想要匹配这一理想状态，此标语或可改成“把病人留住靠科学”。因为现代医疗是依靠无数科学家、卫生工作者的研究和探索，形成了颇为完整的体系，赢得了人们的信任与赞誉。“靠科学”三个字不仅不会引起过度争议，反而有助于进一步加深患者对本医院作为“健康守门人”的认知，有利于医院长远发展、更好为患者服务。

当然，也可以改成“把病人留住靠技术”。医务人员悬壶济世，靠的只能是好医德、凭的是实实在在的真技术。这亦是医学生第一课《希波克拉底誓言》背后的真谛。

“把病人留住是艺术”标语的撰写者虽然点出了“艺术”的重要性，但换个角度琢磨，却恰恰是不够有“艺术”。（完）