文化中国行·戏韵新声｜情越山海 西方戏剧艺术家首度深度改编《牡丹亭》《南柯记》
创始人
2025-11-12 16:02:18
0次
当东方年轻面孔的杜丽娘婉转吟唱倾诉至情时，与之执手相望的柳梦梅由爱尔兰青年诠释，杜丽娘的侍女春香由英国青年扮演，而美国青年演员饰演的判官以英文念白穿插其间——这一充满文化张力的舞台画面，正是2025汤显祖国际戏剧交流月活动的缩影。
在汤显祖的故乡江西抚州，一场更为大胆的戏剧实验正在上演，利兹大学导演史蒂夫·安塞尔与对外经贸大学教授李军共同创作《南柯仲夏梦》，将汤显祖《南柯记》与莎士比亚《仲夏夜之梦》创新融合。
十年来江西抚州以汤显祖戏剧为媒，赓续中华文脉、深化交流互鉴、讲好中国故事。让汤显祖剧目走向英国、新西兰、墨西哥等20多个国家和地区；同时，引进全球20多个国家和地区的一批优秀经典剧目来抚州交流演出……
记者：彭菁、程迪
新华社音视频部制作
相关内容
热门资讯
胡维平《莲影蟹踪》：以油画之韵...
胡维平《莲影蟹踪》：以油画之韵，绘就中国意境的清幽画卷 胡维平的油画作品《莲影蟹踪》，以独特的油画表...
2025丽水摄影节落幕，中国摄...
图文合集导航 312 37 818 1000②287 221 29 2025 年 11 月 10...
王官庄街道：聚“文沁王官”之力...
鲁网11月12日讯王官庄街道地处市中区西南片区，辖区人口密集，“一老一小”占比高，群众文化需求众多。...
原创 被...
三国时期，共有24位杰出的将领，其中包括吕布、赵云、典韦等广为人知的勇将。他们的英勇事迹流传千古，至...
原创 为...
导读：首先，我们要指出的是，汉武帝时期并没有完全解决北方的威胁，虽然通过强力进攻，击败了匈奴的锐气，...
原创 他...
在秦国强盛崛起的历程中，有一位名将，名声如雷贯耳，甚至超越了后世知名的杀神白起。这位将领便是司马错。...
原创 秦...
秦琼最初是隋朝的将领，担任过护儿部的部属，后来跟随张须陀镇压反隋起义。张须陀战败后，秦琼归属瓦岗军，...
环保艺术漆品牌选不对易踩坑？卡...
装修时想给墙面升级成艺术漆，不少人都会陷入迷茫：环保艺术漆品牌鱼龙混杂，有的号称净醛却拿不出权威证明...
原创 一...
在长达14年的抗日战争中，涌现出了许多将个人生命置之度外的英雄人物，他们把民族大义放在心中最重要的位...