《三国演义》第五回十八路诸侯讨董卓时，首战汜水关就遭遇了劲敌。先是济北相鲍信的弟弟鲍忠、孙坚的部将祖茂在汜水关下被华雄斩杀，孙坚也被击败。接着华雄又来联军大营之外挑战，袁术手下骁将俞涉、韩馥的大将潘凤出战都被他所杀。一时间众诸侯都为之失色，袁绍感叹“可惜吾上将颜良、文丑未至！得一人在此，何惧华雄！”

鲍忠、祖茂、俞涉、潘凤在演义中来不及有所表现就被华雄所杀，武艺到底如何不好说。不过华雄能连斩四将显然武艺不俗。更何况祖茂和程普、黄盖、韩当等人并列，应该武艺不差。华雄能够将他轻易斩杀，保守估计也有一流水平，和夏侯惇、夏侯渊、张辽等人差不多。此时联军之中，有把握胜他的人确实不多，也只有关羽、张飞二人而已。

不过颜良和文丑在战场上虽然遇到关羽都是直接被秒杀，成了他成名路上的踏脚石。然而从颜良、文丑的综合表现来看，他们的武艺却并不弱：

文丑在磐河之战首次出场，先是击败了公孙瓒和他手下的四健将，接着又和赵云大战五六十个回合不分胜负。直到公孙瓒后续兵马赶来，文丑寡不敌众才主动退走。之后在延津之战中，文丑一人独对张辽、徐晃二将，先是冷箭将张辽射倒，再逼退徐晃，表现不俗。

颜良在白马之战中也是非常神勇，先是三个回合斩宋宪于阵前，接着又一刀劈死魏续。名将徐晃上来和他厮杀，也只战二十个回合不敌败走。一时间曹军众将栗然，无人再敢出战，曹操不得不派人去许昌，请来关羽才将他斩杀。

综合颜良、文丑的表现看，在演义中他们足以跻身超一流的顶尖高手之列，应该要比华雄还高一个层次。要是当时他们也在联军大营之中，那么击败华雄应该还是没问题的。袁绍说如果颜良、文丑有一人在就不怕华雄，倒也不算吹牛。