“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”——《出塞》

上世纪70年代韩国军方出版了一本《韩国战争史》作为国防生的必修教材，这本书的选材和观点都极其主观，歌功颂德夸大战功的意味浓厚，但其中有一章可谓“反其道而行”，那就是朝鲜战争时发生的第五次战役，在这场战役中志愿军20军击溃韩军第三军团，韩军伤亡率高达92%，为何韩国对这件事不做隐瞒？

这场战役发生在1951年5月16日，中国志愿军第20军突破邵阳江进攻五马峙，成功将韩军第7师与第3、第9两个师分开。军团长刘载兴欲南撤但被美军否定，他幻想第3师和第9师可以实现突围，没想到第9师并没有按照他的计划进行突围，这让被围的2个师立刻陷入了混乱，在战场上陷入被动。

5月18日韩军内部人心惶惶，军官们扯掉军衔到处躲避，士兵三五成群各自行动，可谓完全是一盘散沙。19日韩军弹尽粮绝，有士兵误食有毒野菜身亡，此举引起了连锁效应，士兵们精神近乎崩溃，遂被我志愿军歼灭者不计其数。

对于韩军第3师和第9师的伤亡情况，《韩国战争史》上有明确的记载：韩3师幸存727人，其中第18团仅剩40人，第11炮兵营剩15人。韩第9师幸存1323人，其下辖第28团损失最为惨重，仅有181人活着离开了战场。

“三面黄金甲，单于破胆还。”——《从军行》

要知道这两个韩军的主力师战前满编是23000人，几日鏖战后总共剩下了2050人，伤亡率高达92%，不可谓不惨烈。韩军中有“希望之星”美誉的第3师师长金钟五因指挥不当被送上军事法庭，韩第3军团番号被裁撤至今都没有恢复。唯一保留的第9师被安排在美军第3师麾下充当“附庸军”极不受待见。韩国方面之所以没有隐瞒这段历史的真相，实在是无奈之举。

韩第3师和第9师的失败在整个朝鲜战场上影响巨大，导致了战争前期美韩军队的优势完全崩塌，更重要的是韩第3军团的番号被裁撤，这对于韩国战争史的影响巨大且根本无从掩饰，因此也只能公之于众承认自己的失败。