翁世资是明朝中期的一个官员，他出生在福建省的莆田市。正统七年，他成功参加科举考试，考中了进士，并被任命为户部主事。上任后，翁世资抓住一切空闲时间，努力查阅档案材料，既能够拓宽自己的视野，增加知识，又能从中总结出政事的优劣，反思政策的得失。

通过长期的努力，翁世资对明朝的典章制度以及历代的条例变迁有了非常深刻的了解，也因此深得上司的信任。有一次，户部尚书将他派往通州，负责监收制作军士衣服所需的布料和棉花。翁世资不仅高效地完成了任务，还对当地相关的制度和管理做了调查。他发现当时在布料和棉花的储存、管理上存在许多问题，便向上级建议，应当设立专门的职位来负责这些工作，避免因管理不善而引发的弊端。最终，翁世资的建议得到了采纳，并且实施了相关改革。

然而，正统十四年，翁世资的父亲突然去世，他依照礼节返回家乡守孝。在他守孝期间，土木堡之变发生，朝廷一度陷入混乱。景泰元年，朝廷急需有人才补充，为了稳定局势，便征召翁世资回京。但是因为他未满三年守孝期，翁世资拒绝了回京述职的请求。直到景泰二年，守孝期满后，翁世资才回到京城，重新开始在户部工作，负责章奏文移的处理，并参与了许多重大决策。

不久之后，江南地区发生了严重的水灾，朝廷委任翁世资去灾区视察。处理完灾情后，翁世资向朝廷上奏，建议减免应天、太平、兴国、安庆、庐州等地的税粮五十余万石，以及草料一百多万担。同时，他还提议地方官员应当发放赈灾款项，帮助那些因水灾而无家可归的贫苦百姓。这些措施得到了朝廷的认可。

天顺元年，翁世资被提拔为工部右侍郎。然而，他在职期间由于与英宗朱祁镇发生矛盾，被锦衣卫逮捕审问，之后被贬到衡州担任知府。到达衡州后，翁世资积极开展工作，严查疑案，平反了几十个冤屈的案件，整顿了当地的官风，清除了许多长期存在的腐败现象，并改革了一些不合时宜的陋习，取得了显著的政绩。 成化元年，翁世资被提拔为江西布政使，五年后升任都察院右副都御史。成化六年，他又被召回户部，担任了户部左侍郎。到了成化十四年，翁世资升任户部尚书，成为朝廷的重要官员。翁世资一生廉洁奉公，秉公办事，直到成化十九年7月11日因病去世，享年68岁。尽管他担任过许多高官职务，但临终时，他家中并没有积累多少财富，反而以清正廉洁的形象，赢得了当时人们的广泛尊敬和赞扬。