2025第七届星空艺术节|共同的善 Common Good
创始人
2025-08-20 09:01:37
0

鼓 / 楼 / 西 / 戏 / 剧

DrumTower West Theatre

- 我 喜 歡 有 點 不 同-

前言

一转眼,星空艺术节已经第七年了。

这是我们发起的第七届包容性艺术节。七年来,我们持续关注艺术在社会结构中的角色,并在实践中不断回应一个根本性的挑战:如何在资源不均、权力不平、表达受限的现实里,搭建一个真正容纳多样经验、知识与身体的公共空间。七年来,我们经历了种种困境,也累积了宝贵经验,与艺术家、与学者、与观众、与社区并肩工作——我们始终在试图打破中心化的策展逻辑,让艺术成为社会之间、人与人之间协商的场域。

我们所处的社会正在经历多重波动与转型。科技发展与社会节奏的加速,改变了人们的互动方式与认知结构;个体在信息过载与系统压力中面临着新的位置与身份议题。同时,公共文化资源的分布仍不均衡,弱势群体的表达机会与参与机制仍存在结构性缺失。在这样的背景下,我们提出共同的善(Common Good作为本届艺术节主题,作为对社会转型语境的一种回应。我们关心的,不是如何恢复某种完整的共识,而是如何在复杂社会中,寻找新的关系模式与协作可能。

共同的善,一个古老的理念,是众多关于正义论与共同体(community)的哲学传统的核心问题共同的善是一种基于社群主义(communitarianism)的伦理立场,用于抵制极端个人主义或纯市场功利主义,并用社群(community)和地方性力量来抗衡全球化浪潮中制造的越来越大的不平等。它不是一个标准答案,而是一种鼓励协商、承认多样、促进共存的文化与政治伦理。它强调人的社会性与互依性,也关注如何在差异中建立合理的资源分配和可持续的社会信任。

而艺术——特别是包容性艺术与残障艺术的实践,正是在这种结构性思考中,呈现出其文化价值与社会意义。残障艺术家不仅作为创作者提出自身的感知方式与身体智慧,更通过舞台、影像、声音与话语,挑战了我们对正常”“能力”“审美”“效率的惯性判断。他们所带来的,不是对主流艺术的附属补充,而是一种平行而完整的知识体系——一种从边缘看世界的方法论。

包容性艺术节由此成为一个社会协商的实验空间。我们邀请来自不同位置、经验背景、认知方式的人们——为了相遇而打开界限,在复杂中寻找真实的连接。艺术的力量并不来自对现实的逃避和粉饰,而来自于它提供的另一种语言系统,让我们得以重新命名、重新描述、重新想象那些被系统性压制的经验,那些不被主流叙事定义的身体与声音,那些微小但坚定的实践——

我们共有的东西是什么?空间、记忆、责任、脆弱、好奇、表达的冲动、被理解的渴望、创造的能力、痛苦和快乐、求真的向往、对美的感知……而我们可以创造什么共同?

9月12日-27日,在第七届星空艺术节的现场,每一位观众都能感受到这份复杂而真实的情感共处:互相邀请,彼此看见,一起发声。相信在这个不断崩裂的世界里,讨论与建构“共同的善”仍然是值得尝试的靠近与回归。

——身身不息、星空艺术节创始人 葛慧超

演出单元

* 未来科幻设定 × 生命伦理思辨

* 泛障别演员主体演绎,打破舞台边界

* 真实生命故事引爆共情浪潮

如果出生前就知道自己的家庭是什么样子,你是否还会选择来到这个世界?如果出生前就知晓自己天生有残障、重疾或者其他“与众不同”之处,你是否还愿选择来到这个世界?

作为乐意剧团继《逆转未来》后的又一部泛障别开放式残健融合戏剧力作,《我选择出生》打造了另一个未来世界。人类可以通过脑波技术与胎儿交流,法律要求父母在胎儿八个月大时向其“如实介绍个人情况”,并回答孩子想问的一切问题,之后由胎儿自主决定是否降生到这个世界。

该剧曾在北京国际青年戏剧节、棱镜戏剧节、天津青年戏剧节等多次上演,由健全演员和不同障别的残障演员共同出演,演员与角色的命运交织深刻诠释着生命多样性的力量,在感动观众之余,更引发对生命的哲思。差异非障碍,而是多样性最锋利的表达。生命的价值,究竟由谁定义?

应身身不息邀请,第七届星空艺术节将上演新一版本的《我选择出生》,将更丰满的剧情和人物呈现给观众。

(左右《我选择出生》演出剧照)

泛障别残健融合原创话剧《我选择出生》

The Decision

演出时间:

9月20日(周六)19:30

9月21日(周日)15:00

演出地点:鼓楼西剧场

演出时长:90分钟(无中场休息)

演出语言:中文(含中英文字幕、手语翻译)

演出票价:100/180/280

表演团体:乐意剧团

编剧:高原

导演:彭远江

出品人/制作人:孙妖妖

戏剧构作:王润

形体指导: 杨帆

表演者:李兴浩、宋恬吏、董晓琴、王鑫、李程、项征、王祎、杨帆、王瑜、彭远江、张昊天、张雪、左丹丹等

扫码购学生及残障人士优惠票

《我选择出生》主创介绍

编剧高原

毕业于中国人民大学新闻学院广播电视新闻专业,担任记者、编辑至今。编剧作品:《逆转未来》、《我选择出生》。

导演彭远江

赤匹江湖戏剧创始人,编剧,导演,演员。戏剧代表作:《埋葬》《青春禁忌游戏》《我的世界非黑即白》。

制作人 孙妖妖

乐意剧团创办人;《逆转未来》,《我选择出生》出品人/制作人,联合国中国残障主题组成员;爱尔兰高威大学残障法访问学者。

戏剧构作王润

北京大学中文系毕业,资深媒体人、剧评人,【大小舞台之间】创始人,中国戏剧家协会会员,北京戏剧家协会会员,北京评论家协会会员。

形体指导杨帆

舞者、舞蹈编导、教师,代表作《埋葬》《青春禁忌游戏》《我的世界非黑即白》等。

剧读单元

中英新三国共创「无障碍独白剧」,基于残障社群真实访谈

获奖剧作家凯特·欧莱莉书写,呈现中国身心障碍者独特生命故事

身心障碍者自主演绎,真实传递社群声音与力量

《突然间我消失了: 中国/新加坡/英国‘d’之独白》(以下简称《突》)是英国获奖剧作家凯特·欧莱莉(Kaite O’Reilly)的重要作品。《突》是一场跨国的剧场对话,旨在探索身心障碍、人与人之间的差异性,以及人之所以为人的重要议题。《突》的创作灵感源自本地聋人和身心障碍者的真实体验。中国独白部分由身身不息出品,英国文化教育协会支持。《突》是中英合作首部基于社会模式理念、身心障碍者主体性视角创作的无障碍独白剧,基于中国身心障碍社群的大量访谈文本进行虚构创作。此次剧本围读将邀请曾经出演过《突》的伙伴加入现场支持,对身心障碍人士(包括抑郁症人士)免费。

突然间我消失了: 中国/新加坡/英国‘d’之独白》剧照(摄影:李小草)

《突然间我消失了: 中国/新加坡/英国‘d’之独白》剧本围读

And Suddenly I Disappear: the China/UK/SG 'd' Monologues

活动时间:9月20日(周六)14:30

活动地点:鼓楼西剧场

活动时长:约90分钟

活动票价:120元 (身心障碍人士免费)

剧作家:凯特·欧莱莉 Kaite O’Reilly

围读导师:陈然 (《突然间我消失了》中方导演)

剧作家介绍

凯特·欧莱莉 Kaite O’Reilly

编剧、戏剧顾问、戏剧导师

凯特来自身心障碍群体,一直进行着包容性艺术的创作,是一位活跃在国际上的编剧、戏剧顾问及戏剧导师。她凭借重述古希腊诗剧《波斯人》而荣获特德·休斯诗歌(新作)奖。她荣获的其他奖项还包括:佩吉·瑞姆赛奖, 戏剧-威尔士奖, 曼彻斯特戏剧奖, 简·钱伯斯编剧奖(美国)荣誉嘉奖,及埃利奥特·海斯国际杰出戏剧构作成就奖。她入围了苏珊·史密斯·布莱克本女性编剧奖决赛,也曾两度进入詹姆斯·泰特·布莱克戏剧奖决赛名单。她的作品被搬上了15个国家的舞台,例如最近的《与我共眠》(新加坡2019),《剥》(美国,英国),《舒适》(科克,爱尔兰),《九面芙烈达》(台北,香港)。

星空艺术节(Luminous Festival)是由身身不息(BODY ON&ON)2019年发起的中国首个包容性艺术节(Inclusive Arts),以“民胞物与”的思想为起点,致力于推动当代文化艺术的无障碍、创新发展,打破社会偏见、人心藩篱,共建平等与包容的世界。

星空艺术节以艺术+公益的整合方法,通过演出、论坛、放映、展览、工作坊、人才培养、公益项目等丰富多元的形式,连接全球包容性文化艺术机构,回应社会结构性与紧迫性议题。

迄今为止,星空艺术节合作机构/艺术家包括英国Stopgap Dance Company、英国苏格兰芭蕾舞团、法国编舞家杰罗姆·贝尔(Jérôme Bel)、 CCN2-法国格雷诺布尔国家编舞中心、法国人类学家布鲁诺·拉图尔、德国Thikwa剧院、德国里米尼纪录剧团、慕尼黑室内剧院、德国She She Pop她她波普剧团、日本琦玉金世代剧团、美国Dancing Wheels舞轮舞团、以色列Vertigo现代舞团、新加坡THE舞人舞团、瑞士Theater HORA剧团、英国剧作家凯特·欧莱利、老妖精ensemble、舞蹈家刘岩、上海国际舞蹈中心、上海尽美长者服务中心、老龄社会研究院、深圳老龄事业发展基金会、北京木兰花开社工服务中心、北京病痛挑战基金会、残障姐妹BEST、WABC艺途无障碍等。

第七届星空艺术节|共同的善

The 7th Luminous Festival|Common Good

主办方:身身不息

联合主办方:中山公园音乐堂、鼓楼西剧场、798CUBE

联合呈现:无声合唱团、乐意剧团、智心剧团、老妖精ensemble、刘岩吾舞创研室

支持机构:英国文化教育协会、北京晓更助残基金会

媒体支持:凤凰网公益

*主海报视觉来自艺术家李博的画作

发起人&艺术总监 / 葛慧超

制作经理 / 王梓雯

宣传统筹 / 范钦儒

执行统筹 / 程喆(貘貘)

平面设计 / 朱舒阳

视频编辑 / 林欣蕊

实习生 / 朱博文

本届星空艺术节无障碍支持

* 现场演出配中(英)文字幕

线下交流活动及工作坊配中国手语翻译

场地轮椅友好,导盲犬友好,因场地条件不同,将指定不同的友好位置区域;请提前联系身身君👇,我们会有专门的工作人员提供相应支持

鼓楼西戏剧 | 演出日历

第一届「土地与歌」音乐节

2025.8.17-8.24

《长翅膀的杜若》

2025.8.26-8.27

《枕头人》

2025.8.29-9.13

《欠你一枚小红星》

2025.9.04-9.07

《我不是潘金莲》

2025.10.18-10.19

《一只猿的报告》

2025.10.30-11.02

敬请期待!

鼓楼西夜校日历

鼓楼西好物

特别提醒

由于地理位置的原因,鼓楼西剧场无法提供车位,请大家绿色出行;

为了不影响胡同交通,营造更好的观演环境,请骑共享单车的观众朋友,妥当停置单车(小八道湾胡同与鼓楼西大街交叉口指定停放处),非常感谢您的理解与配合!

因剧情需要,迟到观众演出开始15分钟后方可入场;

演出票当日有效,逾期不作退换。

相关内容

热门资讯

仪征市金大叔茶叶种植家庭农场(... 天眼查App显示,近日,仪征市金大叔茶叶种植家庭农场(个体工商户)成立,法定代表人为孙蓉蓉,注册资本...
登封窑瓷器,非遗与消费的双向奔... 编者按 |金融与消费,从来不是冰冷的术语与数字,而是与每个人生活息息相关的双向奔赴。在商家的资金周转...
原创 秦... 秦始皇是我国古代封建王朝里的第一位帝王,“皇帝”的称号就出自他的发明,除此之外,他还发明了“朕”的自...
原创 谭... 明朝时期,朱棣通过靖难之役夺得了大明朝的天下,而在靖难之役有四人从龙之臣功不可没,他们便是张玉、朱能...
原创 湖... 今天晚上,老家湖南洞口那边很热闹,远在北京的我,家乡的视频和图片,边看边开心。 在灯光秀里,打出来了...
原创 历... 大家好!我是百家号:资深人士说!我国历史上扩大的疆域都是少数民族打下来的?不是没有道理!实际疆域最大...
原创 中... 中国和西方到底有什么不同? 有人说,西方的历史 全是 伪造的[抠鼻] ,比如他们最爱举的一个例子,希...
原创 电... 经典电影《大决战》淮海战役, 电影三个半小时,表现粟裕的有10分钟。 后来披露的一些资料显示,已经...
原创 光... 光绪:被束缚的皇帝 清朝历史上,光绪皇帝是一个特殊的存在。他作为最后几位皇帝之一,亲历了清朝末期的...
原创 她... 中国历史上的女皇帝其实不止武则天1人,还有另外3名女子,她们分别是北魏元姑娘(胡太后的傀儡,襁褓女婴...