《“营”在自贸港 “画”说新海南》中英文漫画册吸引读者阅读。海报集团全媒体中心记者 吴兴财 摄

6月18日，第三十一届北京国际图书博览会（BIBF）在北京启幕。当天，海南举办《“营”在自贸港 “画”说新海南》新书发布会暨《海南自由贸易港热点释读》版权输出签约活动，以书为媒，邀国内外展商及投资者“阅”见自贸港新机遇。

今年是海南自贸港封关运作、扩大开放之年。让世界更清晰地“看见”海南机遇，更顺畅地“读懂”自贸港政策，变得比以往任何时候都更为重要。

正是基于这一背景，由海南省委宣传部指导，海南日报社、海南省营商环境建设厅联合主编，海南出版社出版的《“营”在自贸港 “画”说新海南》中英文漫画书正式发布。

该书突破传统政策解读的文本局限，采用“政策漫画+双语出版”形式，将自贸港建设中的“极简审批”“全省通办”等创新实践转化为妙趣横生的漫画场景，让抽象政策具象化、复杂流程可视化、专业术语通俗化，并采用中英双语对照，使其传播力突破地域和语言限制，有效触达全球投资者，进一步提升海南自贸港政策环境、营商环境的国际能见度。

同时，海南集结省委深改办（自贸港工委办）、省委政策研究室、省委党校、省社科联（社科院）等多方权威力量，组织编写《海南自由贸易港热点释读》，从17个关键维度出发，深入浅出地剖析了自贸港建设中的热点问题，以精准的政策解读、丰富的案例支撑，为广大干部群众理解自贸港建设的内涵与政策提供了权威指引。

当天，海南省委宣传部、海南日报报业集团、海南省营商环境建设厅、海南出版社相关负责人为《“营”在自贸港 “画”说新海南》新书揭幕，海南出版社与印度GDB出版社进行《海南自由贸易港热点释读》版权输出签约。活动现场还举办了海南自贸港推介活动，海南国际经济发展局全球新闻官鲁斯兰、海南省营商环境建设厅企业促进处负责人与现场观众互动，宣介自贸港政策与营商环境。（记者李梦瑶）