抢先看！译林社2026年度新书书单发布（类型文学及其他篇）
读完一本好的奇幻小说，那种感觉会停留很久。它在你习以为常的生活里，轻轻地推开了一扇想象的门。往后几天，你看世界的眼光会悄悄改变：远处楼宇的轮廓，仿佛藏着另一个世界的塔尖；地铁隧道的风声听起来像遥远的低语……
奇幻故事看似讲述英雄与冒险，内核却常常关乎我们每个人都熟悉的主题：如何面对责任，何为真正的勇气，友谊与信任何以珍贵。我们跟随角色踏上旅程，其实也在审视自己的内心。
合上书，魔法好像还在。它不改变什么，只是让你觉得：也许这个世界，比看上去的，要有趣那么一点点。
1月4日至9日，我们将每日解锁一个主题书系，带你预览全年的阅读风景，第3篇献上“类型文学及其他篇”，先睹为快！
译林幻系列
01
《三体》系列
《三体：黑暗森林》图像小说
原著：刘慈欣
编著：吴青松 三体宇宙
推荐：
三体宇宙官方出品
《三体》精华与高潮所在——黑暗森林法则、面壁计划、太空舰队等三体核心概念都将在此卷展开
用最具代表性的国漫画风，再现最具代表性的中国科幻故事
顶级国风漫画代表吴青松，助力三体世界具象化
简介：
庞大的三体舰队杀气腾腾直扑太阳系，尖端科技被锁死的地球人面对前所未有的危局，唯一的突破口在于三体人透明的思维。 于是，人类制订了神秘莫测的“面壁计划”，秘密展开对三体人的反击。
02
“金宝英星际三部曲”
推荐：
美国国家图书奖x罗塞塔奖双提名
三获韩国SF大奖
《雪国列车》剧本顾问倾心力作
韩松、金草叶、凌晨、程婧波盛赞
朴赞郁、奉俊昊联袂推荐
简介：
《我在等你》
为了与她同步时间，他踏上光速航行的旅途。但计划失败，重逢遥遥无期。时间差距扩大到几十年，甚至上百年，直至地球崩塌，文明湮灭。十五封信，记录跨越星际的漫长守候。当港口已成荒野，在时间尽头，等待成了对抗虚无的最后堡垒。
《我在走向你》
她登上前往光年之外的飞船，只为获得自由后，与他步入结婚礼堂。一场救援行动打乱所有计划，冬眠舱里十一年，醒来时地球已成废墟，她沦为难民，反抗暴政，独自返航。十五封信，记录末日下的追寻。海边残骸中有一串脚印，她听见他的呼唤。
《走向未来的人们》
孤独的时空旅人，在文明废墟间徘徊。他见过冰封的地球，自封为神的骗子，也曾在光速边缘窥见永恒的幻影。当他终于抵达时间的终点时，等待他的不是答案，而是一场超越生死的蜕变——他的灵魂化作星火，点燃了新的宇宙轮回。
03
玛丽·雪莱作品
《弗兰肯斯坦》
伯尼·莱特森插图典藏版
（封面初稿）
推荐：
世界上第一部科幻小说
收录传奇画师伯尼·莱特森47张独家插画
收录斯蒂芬·金序言
简介：
年轻的科学家维克多·弗兰肯斯坦痴迷于生命的秘密。某个暴风雨之夜，他终于创造出“生命”——却是一头面目狰狞的怪物。弗兰肯斯坦在恐惧中逃离，而被遗弃的怪物在孤独与屈辱中深陷痛苦。当它意识到自己永远无法被人类接纳时，悲愤化作了精准的复仇——它将逐一夺走弗兰肯斯坦所珍视的一切。创造者与造物之间的追逐就此展开——究竟谁才是真正的“怪物”？
04
安迪·威尔作品
《挽救计划》
电影书衣版
（《挽救计划》海报封面）
推荐：
高司令电影最新电影同名小说
连续16周雄踞亚马逊畅销榜，超10万人五星好评
被奥巴马、比尔盖茨、雷军收入阅读书单；乔治·R.R.马丁、刘慈欣盛赞
简介：
浩瀚宇宙中，瑞恩•格雷斯是整个人类文明仅存的希望。但在醒来的那一刻，他连自己的名字都不记得。他在未知的恐惧中寻找身份，从记忆的碎片中获取线索。这个肩负拯救地球重任的关键人物，现已命悬一线！人类文明究竟能否存续？在这场“挽救计划”里，一切都充满了挑战……
“安迪·威尔硬核三部曲”精装典藏版
《火星救援》《月球城市》《挽救计划》
推荐：
硬核科幻＋人性智慧＋幽默风趣+惊心动魄
从火星求生到月球争夺，再到跨物种宇宙冒险
安迪·威尔硬核三部曲，硬核科学与跌宕故事的完美结合，带你体验人类智慧与勇气的极限
简介：
该套系以严谨的科学细节、幽默的叙事风格和昂扬的人文精神为核心特色。其中《火星救援》聚焦宇航员孤身火星求生的科学奇迹；《月球城市》描绘月球殖民都市的阶层冲突与冒险故事；《挽救计划》则讲述了人类与外星文明携手拯救宇宙的史诗。三部曲均以“科学解决问题”为主线，融合了工程风逻辑与人性温情，形成了硬核科幻的独特品牌。
05
斯坦尼斯瓦夫·莱姆作品
《浴缸里的回忆录》
（原版封面）
推荐：
卡夫卡式荒诞和莱姆的科幻结合
一本披着间谍小说外衣的哲学科幻
间谍、荒诞、黑色幽默……
读完这本，你会重新怀疑一切
简介：
故事始于一本来自遥远未来的日记。叙述者生活在一个偏执的反乌托邦中，混乱似乎统治着所有事件，每个人都对其他人深表怀疑……
06
阿兰·摩尔作品
《启蒙故事集》
（原版封面）
推荐：
《守望者》《V字仇杀队》作者
英国漫画大师阿兰·摩尔的首部短篇小说集
9个故事，跨越40年写作
一场灵魂与想象力的盛大“启蒙”
简介：
作为一名传奇的漫画作家，阿兰·摩尔计划通过《启蒙故事集》进军文坛。这部文集包含多部阿兰·摩尔的中短篇小说。其中，《我们所知的雷霆侠》是全书的重头戏，占接近全书一半的字数，借由一位漫画青年之眼，描写虚构的美国大型漫画出版社乃至整个漫画产业的五光十色，充满卡夫卡式的荒谬和疯狂，揭露了跨国资本主义背后的真相。
07
布莱恩·奥尔迪斯作品
“海利科尼亚三部曲”
（春夏冬）
（原版封面）
推荐：
千年轮转下盛衰交替的文明史诗
英国科幻教父布莱恩·奥尔迪斯代表小说
科幻史上的不朽之作
全新修订版本，呈现最清晰、最完整的海利科尼亚世界
简介：
海利科尼亚三部曲是一场关于时间、自然和人类的史诗般的旅程。布莱恩·奥尔迪斯创造了一个充满想象力的虚构宇宙，气候、地理、人文，海利科尼亚的万千气象交织在这部恢弘巨作里。
08
H.G.威尔斯作品
《时间机器·隐身人》
H.G.威尔斯160周年诞辰纪念版
（原版封面）
推荐：
“科幻界莎士比亚”H.G.威尔斯代表作，2026年9月21日是威尔斯诞辰160周年
开创“时间旅行”题材先河，被认定为“科幻小说诞生元年”
根据权威底本和译本（李克勤、黄源深译）
简介：
09
“正交三部曲”
《发条火箭》《永恒之火》《时间之矢》
作者：格雷格·伊根
（原版封面）
推荐：
在光与时间迥异的宇宙中
生命用未知的物理法则书写命运
当代硬核科幻大师格雷格·伊根代表作
读这套书，就是读一套全新宇宙的使用说明书
简介：
正交三部曲设定在一个物理法则迥异的宇宙。首部《发条火箭》中，科学家雅尔达建造“无俦号”，为拯救母星开启星际航行。次部《永恒之火》讲述在极端生存压力下，科学发现如何引爆飞船上的伦理与社会危机。终章《时间之矢》里，抵达目标的人们发现未来通讯断绝，必须在继续探索与返回母星间做出抉择，最终揭示时间本身的方向与代价。整个系列以硬核科幻构架，探讨科学、信仰与文明存续的终极对抗。
奇幻与民间故事
01
J.R.R.托尔金作品
《魔戒》
译者：屈畅赵琳
（《魔戒》效果图）
（《魔戒》函套效果图）
推荐：
西方奇幻文学巅峰之作
奇幻圈知名译者屈畅操刀重译
七年打磨，四万字国内首发
布面精装函盒典藏版，附赠好莱坞新锐画师藏书票
简介：
托尔金被誉为“现代奇幻文学之父”，获牛津大学荣誉文学博士学位，在“1945年后50位最伟大的英国作家”榜单上位列第六。译者屈畅是知名青年翻译家，奇幻文学研究者，《科幻世界》资深编辑，译有长篇《冰与火之歌》、《克苏鲁神话》等，著有《巨龙的颂歌——奇幻小说简史》。《魔戒》构建了拥有语言、历史与神话的“第二世界”，作品融合基督教伦理与北欧神话，以善恶对立探讨人性、救赎与权力之诱，亦折射出现代人面临的精神困境，被一代代读者奉为不朽经典。
02
世界民间故事典藏本
《中国民间故事》
编：刘守华
推荐：
“中国文联终身成就民间文艺家”刘守华先生精心编选
收录近50个富有代表性的中国民间故事
简介：
从浩瀚的中国民间故事海洋中精心选取了50个富有想象力、趣味盎然的故事，如《白蛇的传说》《鲁班学艺》《牛郎星和织女星》等。这些故事有很强的代表性，主题丰富，民族特色鲜明，蕴含丰富的历史和文化知识。
《日本民间故事》
作者：[日本]木下顺二
插画：[日本]赤羽末吉
译者：美空
（原版封面）
推荐：
以岩波书店少年文库选本为底本
知名作家、剧作家木下顺二编著，安徒生奖插画家赤羽末吉配图
知名译者以饱含诗性和童趣的语言移译
简介：
从海量的日本民间传说中精选22篇辑成此书，收录日本广为流传的复仇故事《猿蟹合战》，以及《摘瘤子》《螺蛳儿子》《折了腰的麻雀》《一粒豆的故事》等经典民间传说；语言 简练晓畅，故事幽默，思想内涵积极向上，是老少咸宜的睡前故事读物。
《英国民间故事》
编著：[英国]尼尔·菲利普
（原版封面）
推荐：
权威民俗学专家编著
奇幻大师尼尔·盖曼作序推荐
全面、生动、原汁原味——内藏超100个英国民间故事，英格兰短篇故事集的巅峰之作
简介：
内藏超过100个英国民间故事，包含英国人最喜爱的经典小故事，如《杰克与魔豆》《白雪公主》《三只小猪》等。故事内容原汁原味，比如《白雪公主》篇中并没有七个小矮人，而是选取了更早版本的三个强盗。作者为每个故事都配上了简单的来源说明与注释，详解每篇故事的历史流变，欣赏其中的丰富隐喻。
《西班牙民间故事》
作者：[西班牙]安东尼奥·罗德里格斯·阿尔莫多瓦
译者：李静
（原版封面）
推荐：
西班牙国家文学奖获奖作品
作者被誉为“格林兄弟第三人”
简介：
西班牙家喻户晓的民间故事之书，分为“神奇故事”“风俗故事”“动物故事”，从幻想到现实，以一百余篇故事带领读者领略丰富的民间智识宝藏。
《拉丁美洲民间故事》
作者：[英国] 约翰·比尔霍斯特
译者：程弋洋
（原版封面）
推荐：
西语美洲从古文明时期、征服时期、殖民地时期、独立时期直至现代
包括创世神话、民间传说、幻想故事等
简介：
跨越二十个国家和五百年历史，囊括从最早的殖民神话到二十世纪从南加州、佛罗里达州、德克萨斯州和美国新墨西哥州收集的口述故事。
悬疑推理
01
柚木麻子作品
《黄油》
译者：亮夕
推荐：
风靡欧美的“米其林星级文学大餐”
恶女杀手的私房菜单
斩获英国国家图书奖等三项大奖
“匕首奖”决选佳作
BBC“封面之间”读书俱乐部年度必读
低配得感女孩的自我觉醒之书
热销120万册
简介：
体重200斤，诈骗一亿日元，连杀三任男友，她说她痛恨这世上的两样事物：人造黄油和女性主义者。女记者里佳试图说服高傲的她接受专访，却在她诱导下沉迷于美食。随着体重增加，里佳的身心仿佛“蜕壳”而出，也渐渐看清了真相……借《沉默的羔羊》的打开方式，代入真实事件“木岛佳苗相亲杀人案”，演出日本“厌女”社会的生动群像剧，揭破当代男女对爱与好身材的迷思。
02
阿加莎·克里斯蒂作品
推荐：
2027·公版元年：6部封神之作，一次收全
黄昱宁×小白×王喆联手新译
沉浸式推理体验，附赠创意周边
简介：
《东方快车谋杀案》
译者：黄昱宁
（原版封面）
大雪封路，豪华列车化身密室。一个美国人身中十二刀，死在反锁的包厢里，满车宾客人人都有嫌疑。波洛却说，这个案子有两种完全不同的真相。
《尼罗河上的惨案》
译者：黄昱宁
（原版封面）
富家女闪婚抢走闺蜜男友，尼罗河蜜月之旅全员仇人。一颗子弹贯穿头颅，船上每个人都有动机。凶手以为计划天衣无缝，却忘了波洛也在船上。
《无人生还》
译者：小白
（原版封面）
十人被邀孤岛豪宅，主人未现身，神秘声音先审判罪行。古老童谣成死亡预言，暴风雨封岛，客人接连死去。最后无人生还，谁完成了这场完美犯罪？
《空谷幽魂》
译者：黄昱宁
（原版封面）
庄园派对，波洛受邀。抵达时，泳池边已躺尸体，枪正沉入水底。
《罗杰疑案》
译者：黄昱宁
（原版封面）
情人刚死，留下一封指认敲诈犯的信。男主人正要念出那个名字，短剑已插进后颈。
《ABC谋杀案》
译者：王喆
（原版封面）
连环杀手化名ABC，按字母顺序杀人，每杀一人就给波洛寄挑战书。狂妄凶手把英国变成恐慌棋盘，而波洛，似乎总晚一步……
03
雷蒙德•钱德勒作品
《长眠不醒》
译者：傅惟慈
（原版封面）
推荐：
雷蒙德•钱德勒长篇小说开山之作
见证一位传奇硬汉的诞生
简介：
菲利普•马洛这个侦探文学里有名的硬汉首次出场，开启了他的传奇故事。他受一位将军委托去寻找他失踪的女婿， 而在寻找过程中，他却遇到重重阻碍。当他走向真相时，也在逼近一出悲剧。
《漫长的告别》
译者：无机客
（原版封面）
推荐：
钱德勒风格的集大成者
“爱伦•坡奖”年度最佳小说
简介：
一个优雅有礼的酒鬼和一个贫穷高贵的私家侦探相遇，会发生怎样一种诚挚而悲伤的友谊？伦诺克斯酒醉后被马洛送回，他稍后寄來一张五千美元的巨钞作为感谢和告別，然而，一连串谋杀却使这个告別绵绵不绝……
04
核融炉作品
《无暇赴死》
推荐：
知乎悬疑口碑NO.1，2025盐言三绝
更符合年轻人阅读口味的短篇网文——1分钟拉你入局
简介：
国内悬疑推理实力新秀核融炉全新作品集，收录2025盐言三绝之反转谜绝《无暇赴死》以及《不要斩断那蛛丝》《迷雾》《替罪羊》等全新篇目。在快节奏的反转中，拨开迷雾寻真相！
其他
01
克拉克森的农场系列
《克拉克森的农场5》
作者：[英国]杰里米·克拉克森
译者：严翠雯、邓颖思
（原版封面）
推荐：
高分爆火农场真人秀
赔钱种地大英点子王
简介：
本书记录了克拉克森经营农场的第五年——还是熟悉的农场五人组，还是幽默犀利的风格。新买的酒吧就像筛子，四处漏钱，越折腾赔得越厉害。四年下来的旧物堆满了农场，克拉克森却什么都舍不得扔；新颁布的农田遗产税政策引发他的不满，农民们也对务农越来越感到绝望。和羊缠斗四年，看到新品种的克拉克森好了伤疤忘了疼，又买了一群“祖宗”回来伺候。虽然牛也不听话，但奈何他已经爱上了给牛接生，陶醉于那种简单的满足……
02
“少年问答”系列
《少年问答6》
作者：连岳
推荐：
给少年的“答案之书”
给父母的“教养之书”
给老师的“沟通指南”
你所有的不安与挣扎，都不是孤独的存在。——“少年问答”小读者
简介：
当下，孩子们的心理问题日益受到更多关注，如何和孩子交流，如何与孩子做朋友成为家长和老师的必修课。
本书收录各年龄段学生的真实来信，关注青少年在现实生活中的真实烦恼。从考试到亲子关系，从好习惯的养成到人生规划。孩子的问题所涉及的深度 已经远超家长老师的想象。这是给孩子的“答案之书”，也是给老师家长的“教养手册”。 本书以少年的真实来信，第一视角展现孩子的日常烦恼。是一本对孩子、家长、老师三方都有益的作品。
03
丰子恺作品
《丰子恺人生四书》
编者：周之江
推荐：
专家团队领读
荡涤浮躁之心，启迪审美情趣
简介：
丰子恺，中国漫画家、散文家、翻译家，被誉为“中国现代漫画的鼻祖”“现代中国最艺术的艺术家”。本小套系以“诗心·童心·佛心·凡心”为主题，精选丰子恺随笔精华，配以作者原画。诗心品读古典文学，搭配经典画作，以寥寥数笔，点出诗歌的言有尽，意无穷。童心，孩子是主角，或以孩童口吻抒情，尽显天真烂漫。佛心，精选《护生画集》中的画作与散文。凡心，谈生活情致、人生哲思。特约“得到”名师、《安神晚课》《周之江书院》主讲人周之江编选，并与杨早、杨素秋等名家联袂导读。
04
《乐申传》
作者：王春明
（乐申）
推荐：
红山动物园首部动物传记
科学视角记录红猩猩乐申的传奇一生
以质朴动人的笔触，讲述跨越种族的温情纽带
简介：
乐申1999年出生于红山森林动物园，是华东第一只在动物园出生并人工饲养长大的红猩猩。由于是“第一只”，所以乐申从出生起就得到了各界的关注，从出生、起名到“相亲”，以及后续学会画画，开画展，这些都让乐申成为南京市的人气王，并随着网络媒体的发展，享誉全国。
本书由红山森林动物园园长沈志军、艺术家朱嬴椿联合策划。南艺王春鸣副教授撰写，她走访了参与养育乐申的饲养员及其他相关工作人员，从乐申的出生写起，讲述一只红毛猩猩在动物园的一生，也侧写了红山森林动物园这二十多年来在动物繁育方面做出的努力与改进。
经典译林
《大师和玛格丽特》
（原版封面）
《地下室手记·穷人·白夜》
（原版封面）
《窄门》
（原版封面）
《西顿野生动物故事集》
（原版封面）
《织巢莺传奇》
（原版封面）
《人性的枷锁》
（原版封面）
《山海经》
你最期待哪一本？评论区说说
“人文社科篇”新书，明天继续