《出使成员》，布面油画，弗拉芒画派未知艺术家，1697 年。人们对这次远航背后的真正原因有所猜测。

简介

“出使团 "是俄罗斯沙皇彼得一世（又名彼得大帝，1682-1725 年）在 1697-1698 年期间进行的西欧长途旅行的名称。彼得有数百人随行，其中包括贵族、他的朋友、志愿者、翻译和厨师。

彼得伪装成彼得-米哈伊洛夫（Peter Mikhailov）的名字旅行，这样他就可以自由地观察西欧人的生活方式，而不必大张旗鼓。

不过，他的真实身份经常被他遇到的统治者和知名人士揭穿。在漫长的旅途中，彼得会见了一些知名人士，包括英格兰威廉三世（奥兰治亲王，1650-1702 年，英格兰、苏格兰和爱尔兰国王，1689-1702 年）、坎特伯雷大主教、威廉-潘恩（William Penn，1644-1718 年）。在北美建立宾夕法尼亚殖民地的威廉-潘恩（1644-1718 年）、神圣罗马帝国皇帝利奥波德一世（1658-1705 年）和波兰的奥古斯都二世（萨克森选帝侯，1694-1733 年，波兰国王，1697-1706 年和 1709-1733 年）。

关于这次远航的真正原因，人们猜测不一。不过，人们普遍认为，彼得希望进一步接受教育，了解西欧国家的管理方式，并通过观察一些欧洲最强大的海军来拓展他对造船业的热爱和激情。

启程

1697 年，彼得特别计划访问当时的海军强国，包括英国、荷兰和威尼斯，因为他决心创建一支俄罗斯海军，需要一切可以获得的灵感。他召集了一个庞大的使团，大约有 200 人，将随他出访。

使团团长是诺夫哥罗德总督勒福特将军（1656-1699 年）。西伯利亚总督兼职业外交官费奥多尔-戈洛文（Fyodor Golovin，1650-1706 年）和波尔科夫总督普罗科菲-沃兹尼琴（Prokofy Voznitsyn）也被征召入伍。使馆的其他成员包括贵族、秘书、翻译、厨师、音乐家、彼得的朋友以及被选中学习造船和其他航海技术的人。

1697年，荷兰赞丹市修复的彼得大帝（1682-1725年在位）学习造船的纪念碑。

最初建于1911年，1918年拆除，1990年代在俄罗斯圣彼得堡修复。这座纪念碑的复制品被赠送给了荷兰城市赞丹。/Heidas摄

在他缺席的情况下，彼得任命他的叔叔列夫·纳里什金、鲍里斯·戈利琴亲王（1654-1714年在位）和财政部长彼得·普罗佐洛夫斯基亲王治理俄罗斯。每个人都信任并忠于彼得。莫斯科总督费奥多尔·罗莫达诺夫斯基亲王负责监督所有法律和秩序。彼得命令他立即镇压叛乱。他还安排了大约12000人守卫莫斯科的防御工事。

大出使团于1697年3月9日离开莫斯科，列队行进，场面壮观。有人骑在马背上，穿着他们最好的衣服，后面跟着行李车和雪橇。大批群众排在街道两旁观看游行队伍经过。

里加

由于波兰局势动荡，彼得和大使团没有前往波兰。他们直奔利沃尼亚（今拉脱维亚）的里加镇，那里当时在瑞典的控制之下，是一座风景如画的新教城市，教堂林立，街道铺满鹅卵石。

彼得对里加很感兴趣，因为它是波罗的海上的一个主要港口。里加的瑞典总督埃里克-达尔贝格（Eric Dahlberg）对他们的到访毫无准备，匆忙为客人们举办了一场招待会和欢迎会。然而，当时这座城市正经历饥荒，没有适合沙皇享用的盛大宴会。

里加是一座现代风格的坚固堡垒，彼得急于考察和研究，因为它与俄国的堡垒完全不同。然而，这让瑞典人非常警惕，因为他们非常清楚瑞典和俄国过去的敌对关系，总督没有允许俄国人观察防御工事。

有一天，一名瑞典士兵发现彼得正在测量并在笔记本上勾画防御工事。他威胁要枪杀彼得，勒堡将军向埃里克-达尔贝格投诉，后者代表他的人向彼得道歉。

冰雪一融化，彼得和大使馆就离开了里加。俄国和瑞典的关系变得冷淡，彼得在里加的经历是 1700 年与瑞典开战（北方大战）的决定性因素之一。

库尔兰和哥尼斯堡

彼得大帝（1682-1725 年）在大使馆（1697-1698 年）期间身着俄罗斯服装。/ 奥地利国家图书馆提供，维基共享资源

离开里加后，大使团到达了位于利沃尼亚的波兰领地库尔兰公国。腓特烈-卡西米尔公爵（1682-1698 年）对他们的欢迎与他们在里加受到的欢迎完全相反。公爵举办了奢华的宴会，音乐和酒水源源不断。

公爵深知彼得对船只和大海的热爱，他组织了一艘游艇，将彼得送往下一个目的地--哥尼斯堡（今俄罗斯加里宁格勒），这是德国的一个选区。勃兰登堡选帝侯腓特烈三世（1688-1701 年在位），也就是未来的普鲁士国王腓特烈一世（1701-1713 年在位）为大使馆举行了盛大的招待会，并有一支庞大的队伍进入城市。游行队伍中有新郎、皇家卫队、贵族、侍从和大使馆成员。

大使团在哥尼斯堡停留了数周，彼得经常在那里与腓特烈会面，研究火炮和弹道学。在哥尼斯堡期间，彼得得到了萨克森选帝侯奥古斯都二世成为波兰国王的消息，他对此非常高兴。

途经德国

虽然彼得希望乘船前往荷兰，但他认为这样做不安全，于是他选择了陆路旅行。他乘坐马车穿越德国北部，隐藏身份，尽量避开人群。然而，有两位女士执意要见彼得--汉诺威选帝侯索菲亚（1692-1698 年）和她的女儿、勃兰登堡选帝侯索菲亚-夏洛特（1701-1705 年），她们邀请彼得在 Coppenbrügge 共进晚餐。虽然彼得对被太多的人看到有些犹豫，但还是被说服参加了晚宴。

布伦瑞克-吕内堡的索菲-夏洛特公主，普鲁士王后，诺埃尔-儒弗内（Noël Jouvenet）创作的布面油画，17 世纪。/勃兰登堡博物馆夏洛滕堡宫提供，创作共用协议

彼得立刻对这两位女士产生了敬畏之情；她们都是聪明、有权势的女人，立刻对他产生了好感，并争相吸引他的注意力。他们的晚宴持续了几个小时，宾客们尽情畅饮、欢笑和跳舞。

荷兰共和国

当时，荷兰共和国凭借其繁荣的商业和贸易产业，成为欧洲最有影响力和最繁荣的国家之一。彼得很想亲自去看看它的辉煌。他于 1697 年 8 月 7 日抵达阿姆斯特丹，但继续前往赞丹镇，将大使馆留在了身后。彼得听说过许多关于赞丹的好话，包括他们建造了荷兰最棒的船只，他打算在那里待上几个月，向大师们学习如何造船。彼得抵达后，遇到了他的一位老朋友格利特-基斯特（Gerrit Kist），基斯特欢迎他到自己家中做客。

彼得伪装成俄罗斯水手，开始工作，甚至自己购买工具。他参观了作坊、磨坊和铁匠铺。没过多久，赞丹的人们开始窃窃私语，说他们中间来了一位重要人物，大批人群开始聚集，希望能一睹沙皇的风采。消息走漏使得情况变得非常糟糕，彼得只在赞丹逗留了一周，就乘船返回了阿姆斯特丹。

阿姆斯特丹是世界上最富有的城市之一，也是欧洲最大港口的所在地。阿姆斯特丹被 IJ 河和阿姆斯特尔河环绕，是一座水城，桥梁和运河让船只和驳船轻松通过

。彼得很快结识了富有而有教养的尼古拉斯-维森（Nicolaas Witsen），他是阿姆斯特丹市长，也是荷兰东印度公司的董事之一。尼古拉斯-维森和彼得一样热衷于造船，当彼得告诉他人群阻碍了他的造船事业时，维森表示了同情，并建议彼得到荷兰东印度公司的造船厂和船坞工作，因为那里不对外开放。彼得自然对这一方案充满热情，于是半夜动身去赞丹取回他的工具，以便马上开始工作。

1697 年 9 月 1 日为纪念沙皇彼得大帝而在 IJ 上进行的练习赛细节，布面油画，亚伯拉罕-斯托克（Abraham Storck）作，约 1700 年。/维基共享资源提供

在造船的同时，彼得还参观了工厂、博物馆、锯木厂、作坊、花园、造纸厂、印刷厂、风车和实验室，并会见了各个学科的著名学者，满足了他一直以来对教育的渴望。有趣的是，只有一样东西没有引起彼得的兴趣：伦勃朗（1606-1669 年）和约翰内斯-维米尔（约 1632-1675 年）等荷兰艺术大师的作品。他对那些描绘海洋和船只场景的晦涩画作更感兴趣。

会见奥兰治亲王

出使团访问全欧洲最强大的首都海牙的时间到了。但首先，彼得在乌得勒支停留，会见了奥兰治亲王兼英格兰、苏格兰和爱尔兰国王威廉。

威廉将是彼得一生中遇到的最有趣的人之一。

彼得还没见到威廉本人，就对他十分敬重。年仅 21 岁的威廉被授予荷兰的全部军事和政治权力，并被委以重任，迎战入侵荷兰的强大法国军队。他排除万难，成功击退了法军。15 年后，他入侵英格兰--这是自征服者威廉（William the Conqueror， 1066-1087 年）以来成功入侵英格兰的第一人。

戈弗雷-奈勒（Godfrey Kneller）1690 年为英格兰威廉三世（又名奥兰治威廉和苏格兰威廉二世）绘制的肖像。新教威廉在 1688 年的光荣革命中取代了英格兰的詹姆斯二世。他与妻子英国女王玛丽二世共同执政。/由皇家收藏提供

彼得和威廉曾多次会面，但他们的会面都是秘密和非正式的，没有任何书面记录。我们知道彼得曾试图让威廉与他结盟对抗土耳其人，但没有成功。彼得告诉威廉他下一次访问英格兰的计划。威廉非常高兴，主动提出让一名英国使节随大使团一起出访。

在离开荷兰之前，彼得回到了阿姆斯特丹，继续他的造船和研究工作。他正在建造的船终于完工了，维森把它作为阿姆斯特丹市送给彼得的礼物。彼得欣喜若狂，并将这艘船命名为 "阿姆斯特丹 "号。在荷兰逗留了近五个月后，彼得终于在 1698 年 1 月 7 日启程前往英国。

彼得在英国

伦敦是欧洲第二大城市，在财富方面仅次于阿姆斯特丹，尽管它很快就会超越阿姆斯特丹。虽然伦敦是一座光彩夺目的美丽城市，但它也有黑暗和危险的一面。

1698 年 1 月 11 日，彼得抵达伦敦，住进了一栋漂亮的房子，并接受了贵族们的拜访。国王威廉三世也突然拜访了彼得。1698 年 1 月 23 日，彼得在肯辛顿宫正式拜访了威廉，两人进行了长时间的会谈。他还见到了王位继承人、未来的英国女王安妮（1702-1714 年）。威廉三世说服彼得请画家戈弗雷-耐勒爵士（1646-1723 年）为他画像，这幅画现在肯辛顿宫的国王画廊中。

除了对造船业的兴趣，彼得还对伦敦塔和英格兰不同的宗教教派感兴趣。他会见了坎特伯雷大主教和索尔兹伯里主教吉尔伯特-伯内特（Gilbert Burnet，1643-1715 年），参加了新教弥撒，甚至还参加了贵格会的聚会。彼得还与威廉-潘会面，他在北美建立了宾夕法尼亚殖民地，并宣扬宗教宽容。彼得还参加了议会的会议。

《俄罗斯沙皇彼得一世大帝肖像》由戈弗雷-耐勒（Godfrey Kneller）绘制，作于 1698 年 1 月 11 日至 4 月 21 日，当时彼得大帝正在伦敦拜访英国的威廉三世。/由皇家收藏提供，维基共享资源

1698 年 3 月 3 日，国王威廉三世赠送给彼得一艘皇家游艇。彼得非常高兴，并将其命名为 "皇家运输号"。彼得应邀参观了英国舰队的全盛时期。3 月，他前往朴茨茅斯和怀特岛，那里为他上演了一场模拟战斗。

彼得对所见所闻感到惊讶，并做了记录。1698 年 4 月 18 日，彼得在离开英格兰前最后一次会见了威廉三世。根据不同的报道，彼得送给威廉三世一颗未经雕琢的大红宝石或一颗钻石作为临别礼物。1698 年 5 月 2 日，彼得离开英国返回荷兰，并在那里与使团其他成员会合。

访问维也纳

1698 年 5 月 15 日，大使团离开阿姆斯特丹前往维也纳，途经莱比锡、德累斯顿和布拉格。在萨克森选帝侯奥古斯都的命令下，彼得在萨克森的选举州德累斯顿受到了热情接待，奥古斯都现在也是波兰国王，他没有亲自到场迎接彼得。

维也纳是一座美丽的城市，但它并不像阿姆斯特丹或伦敦那样富有。它主要是哈布斯堡王朝的总部所在地。经过一个月的谈判，彼得和神圣罗马帝国皇帝利奥波德一世的会面计划才得以实施。他们的第一次会面只持续了 15 分钟，却为彼得在维也纳为期两周的逗留定下了基调。彼得还会见了埃莉奥诺尔皇后（1676-1705 年）和她的女儿们。

本杰明-布洛克（Benjamin Block，1631-1689 年）创作的布面油画《利奥波德一世皇帝年轻时的肖像》，佩戴金羊毛勋章。/维基共享资源提供

与在英国时一样，彼得对宗教和天主教会很感兴趣。他参加了天主教弥撒，并会见了红衣主教科洛尼茨（1631-1707 年）。利奥波德皇帝为彼得举办了化妆舞会，俄罗斯人也在圣彼得日举办了奢华的舞会以示回报。

然而，彼得准备离开维也纳，因为维也纳是内陆城市，当时彼得对没有港口或船只的城市兴趣不大。此外，由于奥地利和土耳其之间的和平条约悬而未决，局势日益紧张。

彼得仍计划访问威尼斯。然而，他收到了一些关于俄罗斯射击军-步兵团（Streltsy）的消息。有四个团起义了，正向莫斯科进军。彼得决定取消威尼斯之行，绕道返回莫斯科。1698 年 7 月 19 日，彼得离开维也纳前往波兰。

彼得和奥古斯都

波兰萨克森选帝侯奥古斯都二世的肖像（1694-1733年在位）。通常被称为Augustus II the Strong，路易·德·西尔维斯特的油画，约1720年。/由斯德哥尔摩国家博物馆提供，创意共享

抵达加利西亚（今波兰和乌克兰）的拉瓦镇后，彼得终于见到了波兰的奥古斯都二世。在大北方战争（1700-1721）期间，俄罗斯和彼得很快就与他结下了不解之缘。

和彼得一样，奥古斯都又高又强壮（他的绰号叫“强壮的奥古斯都”）。他们一见面，就立刻产生了深深的联系。他们在一起度过了四天，盛宴、饮酒，并俯瞰着撒克逊军队。奥古斯都向彼得赠送了波兰皇家武器，彼得骄傲地佩戴着这件武器。在彼得和奥古斯都共同度过的四天里，对瑞典发动联合战争的想法在拉瓦诞生了。

返回莫斯科

彼得和大使馆于1698年9月4日返回莫斯科。彼得离开俄罗斯已经一年多了。在国外期间，他目睹了一些事情，这些事情将塑造和激励他向国家和人民推行的许多改革。这也是他统治时期最重要、时间最长的战争的催化剂之一。

参考文献

• 雅各布，阿博特。彼得大帝的历史。创建空间独立出版平台，2014年。
• 布朗宁，奥斯卡。彼得大帝。《历史的方方面面》，2020年。
• 格雷，伊恩。彼得大帝。股份有限公司新字城，2015年。
• 历史每小时。彼得大帝。2018.
• 休斯，林赛。彼得大帝。耶鲁大学出版社，2004年。
• 马西，罗伯特·K·彼得大帝。兰登书屋，2012年。