失传的古文字最初是如何被破译的？真的是正确的吗？
创始人
2024-11-16 22:37:04
0次
一开始发现楔形文字时候谁也认不认识破译它成为不可能的事情。过了几十年，偶然发现破解文字的钥匙：一块用三种文字雕刻成的石碑。
一般都需要一个类似于罗塞塔石碑这种可以对比的文字材料，才能进行破译。西夏文破译就是这么开始的。契丹文破译也是依靠一份双语材料。
楔形文字的破解是人类考古史上最伟大而美丽成就之一，因为两河流域文明已经在人类历史上消失了两千年，在之前别说这些古文明的文字和历史，连他们是否存在、在哪儿都是个谜。
中国的甲骨文有4、5千字，作为一脉相承的文化，使用汉字的我们，至今也只译出1500字左右，绝对没错的，也仅敢保证有几百字。
仅靠一个罗塞塔石碑，信息极其有限。中国甲骨文同现代汉字之间可对照的数量信息远超该碑，都没办法对甲骨文完全译读。
所以，最终不是所有问题都能解决，比如甲骨文现在只认出了百分之三十左右。
相关内容
热门资讯
原创 网...
丨本文由小陈茶事原创 丨首发于搜狐号：小陈茶事 丨作者：李麻花 《1》 拼夕夕横空出世的那年，除了病...
原创 中...
文|观景说史: 中国历史悠久，分别有两种人做出了巨大的贡献，分别是男人和女人。我们现在常说的“女人半...
原创 她...
清朝后宫史上曾出现过许多传奇女子，比如说扶育三位帝王的孝庄太后、晚清帝国无冕女皇慈禧太后等等，今天笔...
原创 易...
历史上对人物的评价往往只能根据记载，但这其实也会有失偏颇。况且人性是极其复杂的，有勇有谋又单纯纯粹的...
原创 怪...
不知道大家看《天龙八部》时，有没有这么一个疑惑？那就是关于萧峰父亲萧远山实力的问题，要知道萧远山30...
中行成立110周年暨货币统一错...
中国银行 **1. 历史 银行之一，自1912年经孙中山先生批准成立以来，已走过11这110年间，中...
原创 戈...
作为苏联领导人戈尔巴乔夫于1989 - 1990年期间，在关于德国统一这一问题上，经历了一个从反对、...
原创 学...
中国上下五千年的历史，岁月悠悠，在历史的长河中，有多少文化诞生、发展、灭亡，但不管结局如何，殊途同归...
原创 朱...
朱元璋从建立大明的那一刻起，无时无刻不在为他的“万世基业”而努力，为此，他不惜恢复了封藩制度，把自己...
原创 她...
前言 没有准备向命运抗争，命运便会显示其威力。——马基雅弗利 大家都知道，中国历史文化悠久，在上千年...