战国末年，因为军事才能卓越，王翦深得秦王嬴政器重，被委以灭国重任。他善于谋划作战方略，通晓各路诸侯军情，因而总能精准把握战局，屡立奇功。有的时候面对嬴政的质疑，他就据理力争、陈明利害、索要兵权，与君王商议战事言辞恳切，嬴政虽然偶有顾虑却始终对他委以重任，这样的信任让他得以率军横扫六国，成为统一大业的核心支柱。

嬴政亲政后，立志吞并六国、统一天下，王翦与儿子王贲成为秦军核心统帅。王翦等人得到了嬴政的绝对信任，拜为大将军，封武成侯。此时，王翦兵权在握，逐渐率军开启灭国之战，攻灭赵国、燕国，又亲率六十万大军攻破楚国，王贲则率军灭魏、灭齐，父子二人合力荡平六国。天下统一后，王翦却突然交出兵权，从此隐退朝野。

后来嬴政登基为始皇帝，论功行赏分封功臣，蒙恬等将领纷纷得到重用，镇守边疆、执掌朝政，而作为灭六国最大功臣的王翦，却再也没有出现在朝堂记载中，仿佛人间蒸发一般，这是为什么呢？

其实王翦早有隐退之心，在率军攻楚之前，他就深知“功高震主”的道理，多次向嬴政请求赏赐田宅，以此表明自己只求富贵、无意权位的心意。《史记·白起王翦列传》中记载“王翦行，请美田宅园池甚众。始皇曰：‘将军行矣，何忧贫乎？’王翦曰：‘为大王将，有功终不得封侯，故及大王之向臣，臣亦及时以请园池为子孙业耳。’”

这是一个方面，第二点就是王翦出身军旅，深知历代功臣的悲惨结局，尤其是白起功高被赐死的前车之鉴。秦朝建立后，天下初定，嬴政急需巩固中央集权，必然会削弱武将兵权。王翦主动隐退，既可以保全自身性命，也能让嬴政彻底放心，同时还能为子孙后代留下安稳的生存环境。

然而嬴政对功臣的猜忌之心始终存在，这也许是君王的通病，“飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹”，所幸王翦早已洞察先机、主动隐退，才得以善终，避免了重蹈白起的覆辙。