公元649年，唐高宗李治继位，开始了唐朝盛世的第二篇章。当时的唐朝国力强盛，威震四方，而日本作为唐朝的邻国，对唐朝充满敬仰与尊重。为了表示对唐高宗即位的祝贺，日本天皇特意派遣了使者高向玄理前往长安，并带去了丰厚的礼物。

高向玄理是日本飞鸟时代的知名学者，曾在隋朝时期来过中国，因此对中国的风土人情和文化有所了解。在出发之前，高向玄理便做了周密的准备，知道唐高宗喜欢美人，因此他特意带了两位美丽的日本公主，作为礼物来献上。她们不仅是日本天皇的亲生女儿，而且自幼生长在皇家，长得端庄秀丽，身材丰满，深得宠爱。

为了更好地迎合唐朝的审美，这两位公主特意按照唐朝的风格进行了妆容打扮，精心修饰自己。与此同时，高向玄理还带来了金银珠宝，意在通过这些礼物表达日本对唐朝的敬仰与友好。

当高向玄理一行人抵达长安后，唐高宗早已等候多时。李治见到这两位美丽的日本公主时，眼睛一亮，连连夸赞她们是“天仙下凡”。当晚，唐高宗便宠幸了两位公主。然而，第二天的早晨，发生了令人意外的变化。

这两位公主为了展示日本的美丽，采用了当时日本飞鸟时代的传统妆容：脸上涂抹着厚重的白粉，眉毛被剃去，牙齿染成漆黑，嘴唇涂上鲜艳的红色。这种妆容在日本被认为是极致的美丽，然而在唐朝，这样的妆容却显得极为陌生。唐高宗一觉醒来，看到的却是两位脸色苍白、牙齿漆黑、唇红如火的女子，顿时被吓了一跳，完全没有意识到这只是日本的传统美妆。

唐朝的审美注重自然清丽，而这种妆容对唐高宗来说简直是一场噩梦。李治愣住了，惊恐地大叫起来，急忙命令将这两位公主赶出卧室，并气愤地下令将她们关进笼子里，表示警告。

高向玄理听闻此事后赶紧前来了解情况。当唐高宗将事情的经过告诉他时，高向玄理非常尴尬，他终于明白了这是因为文化差异所致。在日本，白色的粉底使女子看起来更加白皙，黑色的牙齿则被认为增添了性感和魅力。了解到这一点后，唐高宗的气愤稍微缓解，他最终下令释放了两位公主。但即便如此，李治心中已经留下了阴影，此后再也没有宠幸过她们。

这段趣事在唐朝宫廷中成为了一段佳话，也在历史中流传下来。它不仅反映了不同文化背景下对美的不同理解，还提醒我们，在与他国交流时，尊重文化差异是非常重要的，避免因误解而产生不必要的冲突。唐高宗虽然是一位开明的帝王，但由于对日本文化的不了解，才会对两位公主的妆容产生误会，给自己带来了一段尴尬的经历。