咏古二首有所寄

刘禹锡

车音想辚辚，不见綦下尘。可怜平阳第，歌舞娇青春。

金屋容色在，文园词赋新。一朝复得幸，应知失意人。

寂寥照镜台，遗基古南阳。真人昔来游，翠凤相随翔。

目成在桑野，志遂贮椒房。岂无三千女，初心不可忘。

《咏古二首有所寄》是唐代诗人刘禹锡创作的一首诗词，以下是对这首诗的详细解析：

一、译文：

车声仿佛隆隆响着，綦下的尘土却看不见。

平阳的宫殿真是可怜，里面歌舞升平，尽显青春的娇艳。

金屋中的容颜依旧美丽，文园中的辞章也新颖非凡。

一旦再次获得宠爱，应该明白那些失意人的感受。

寂寥的镜台独自照耀，那是古南阳留下的废墟基址。

真人曾经来过这里游玩，翠凤也相随飞翔。

情意相通在桑野之间，志向成功储藏在椒房之内。

难道没有那众多的佳丽，但初心是永远不能忘记的。

二、赏析

1. 首节：

• “车音想辚辚，不见綦下尘”：以车声隆隆开篇，却不见车马扬起的尘土，营造出一种对往昔繁华的追忆与现实的落差感。
• “可怜平阳第，歌舞娇青春”：诗人怜惜平阳的宫殿，称赞其中的歌舞才华和花容月貌，但“可怜”二字又透露出一种对逝去时光的哀婉。

1. 次节：

• “金屋容色在，文园词赋新”：金屋中的容颜依旧美丽，文园中的辞章也新颖，这里既描绘了美人的容颜，又赞美了文人的才华。
• “一朝复得幸，应知失意人”：一旦再次获得宠爱，应该明白那些失意人的感受。这里诗人借古讽今，表达了对那些曾经得宠后又失意之人的同情与理解。

1. 三节：

• “寂寥照镜台，遗基古南阳”：寂寥的镜台独自照耀，那是古南阳留下的废墟基址。这里诗人通过描绘废墟中的镜台，进一步渲染了寂寥与荒凉的氛围。
• “真人昔来游，翠凤相随翔”：真人曾经来过这里游玩，翠凤也相随飞翔。这里诗人用神话传说中的真人和翠凤来增添诗歌的浪漫主义色彩。

1. 末节：

• “目成在桑野，志遂贮椒房”：情意相通在桑野之间，志向成功储藏在椒房之内。这里诗人既表达了对真挚情感的向往，也表达了对个人事业的渴望。
• “岂无三千女，初心不可忘”：难道没有那众多的佳丽，但初心是永远不能忘记的。这里诗人以反问的形式，强调了不忘初心的重要性。

三、作者简介

刘禹锡（772~842），字梦得，洛阳（今属河南）人。贞元九年（793），和柳宗元同榜进士及第。当年又中博学宏词科，官监察御史。永贞年间，参与王叔文革新运动，被贬连州刺史，再贬朗州司马，后受裴度推荐，晚年任太子宾客。故后世称“刘宾客”。刘禹锡诗才卓越，白居易誉其为“诗豪”。内容多反映时事和民生疾苦，诗文继承前人优秀文学遗产，又吸取民间文学精华，形成了自己独特的创作风格。有《刘梦得文集》四十卷，《全唐诗》编其诗十二卷。

四、总结

《咏古二首有所寄》通过对古代辉煌和个人现实的对比，展现了诗人对过去的眷恋和对现实的思考。诗人以自己的感慨和追求，表达了对曾经的辉煌和美好的追忆，同时也反思了现实中的困境和追求。整首诗词以流畅的语言和深入的思考，展现了刘禹锡独特的诗歌才华。背景

1. 创作时间：这首诗的具体创作时间虽未明确记载，但从刘禹锡的生平和诗歌风格来看，它很可能创作于刘禹锡被贬谪期间或晚年时期。刘禹锡一生历经坎坷，多次被贬，他的诗歌常常表达对现实的感慨和对过去的追忆。
2. 历史背景：刘禹锡生活在唐朝中后期，这是一个政治动荡、社会变革的时期。他的诗歌常常反映出对时局的关注和忧虑，以及对个人命运的感慨。

写作对象

关于这首诗的写作对象，虽然没有确切的历史记载，但可以从诗歌的内容和情感上进行推测：

1. 可能写给权贵或友人：从“一朝复得幸，应知失意人”等诗句中可以看出，诗人似乎在表达对权贵得势后不应忘记失意之人的劝诫，或者是对友人遭遇的同情与慰藉。因此，这首诗可能是写给某位权贵或友人的。
2. 也可能写给自己：另一方面，这首诗也反映了诗人对过去的追忆和对现实的感慨，表达了一种不忘初心、坚守信念的情怀。因此，这首诗也可以被视为刘禹锡写给自己的，用以表达他对人生经历的反思和对未来的期望。

综上所述，《咏古二首有所寄》的背景是刘禹锡在唐朝中后期动荡的社会背景下，结合个人经历和情感而创作的。至于写作对象，虽然无法确定具体是谁，但很可能是写给权贵、友人或自己的一首诗。这首诗通过咏史怀古的方式，表达了诗人对现实的感慨和对过去的追忆，同时也展现了他独特的诗歌才华和人生思考