秦朝的名将王翦，晚年指挥着60万大军摧毁了楚国，但他并没有因功高而得意，反而心生担忧，害怕自己会被皇帝嬴政猜忌，于是决定向嬴政请辞，打算告老还乡。然而，作为一向残暴的秦始皇，嬴政听闻后却说：“朕不杀你，你留下便是。” 这一反常的决定背后，究竟有怎样的原因？王翦又是怎样的一个人物呢？

根据史书记载，王翦生于战国时期，当时各国关系错综复杂，战乱不断。在这种动荡环境中，王翦从小便对军事产生浓厚兴趣，别人还在玩耍时，他就开始研读兵法。当他长大后，迫切想要投身战场，终于通过关系进入秦朝政府。然而，年轻时的王翦并未得到重用，因为秦国当时有许多杰出的名将，如白起和司马错等，王翦只能默默无闻地在宫中度日。

然而，王翦并不甘心如此，他开始积极寻找机会表现自己。终于，他遇到了白起，成为了白起的跟班，开始展现自己的军事才能。可惜，好景不长，白起因故被秦昭王赐死，王翦的前途再度陷入低谷。但他并未放弃，而是在暗中积蓄力量，等待机会。

一次，王翦得知秦国宰相范雎有意除掉魏国的魏齐。魏齐曾是范雎的恩人，却对他百般侮辱，范雎因此心生仇恨。王翦意识到这是一个好机会，便主动向范雎提出：“大人，不必亲自动手，交给我来做。” 之后，王翦巧妙设局，在长平之战后成功利用宴会陷害赵国的平原君，将魏齐引渡至秦国，最终让魏齐自杀。范雎得以复仇，王翦也因此赢得了秦昭王的信任，开始得到重要职务。

随着嬴政的回国，王翦被任命为嬴政的近侍，为嬴政提供了许多帮助。嬴政虽然年幼，却早早展现出过人的智慧。13岁时，嬴政成功继承了秦国的王位，开始了他的统一大业。而王翦也通过辅佐嬴政，逐步巩固了自己在朝中的地位。

然而，嬴政继位初期并不顺利，权力实际上掌握在吕不韦手中。吕不韦不仅权力大，还与嬴政的母亲太后赵姬有私情，这让嬴政感到屈辱。嬴政虽然心中愤怒，但只能忍耐。然而，吕不韦却更过分地与赵姬生下了两个孩子，暗中拉帮结派，甚至有了谋反之心。这一切，王翦都看在眼里。于是，在一次嬴政外出祭祀时，王翦派兵三万保护嬴政，并暗中部署力量镇守咸阳，防止吕不韦反叛。

这一行动最终触发了吕不韦和嫪毐的叛乱。嫪毐发动了“蕲年宫之变”，想要借机推翻嬴政的权力，但王翦果断出兵，将叛乱迅速平息。嫪毐被五马分尸，其家族也被满门抄斩，而太后赵姬也被软禁。至于吕不韦，嬴政虽然曾考虑宽恕他，但王翦劝说嬴政：“大王，除掉吕不韦才能彻底消除后患。”嬴政最终同意，吕不韦被毒死，嬴政从此完全掌握了实权，为统一六国奠定了基础。

王翦在嬴政的统一战争中屡立战功，尤其是在攻打赵国和燕国时展现了非凡的军事才能。公元前236年，嬴政问王翦应该攻打哪个国家，王翦考虑到韩国最为虚弱，且地理位置战略重要，建议先攻韩国。战争迅速取得了胜利，几乎没有王翦出马，秦国顺利占领了韩国。

但嬴政在韩国战后并未停歇，赵国和李牧的强大让嬴政心生复仇之心。李牧先后打败了秦国的桓齮，使嬴政愤怒不已，决定亲自出兵。但王翦深知赵国的强大，建议暂时避其锋芒，最终利用反间计离间赵国高层，促使李牧被赵国除掉。王翦随后带兵攻入赵国，迅速占领邯郸，俘虏了赵王。

燕国见状，决定伺机而动，试图刺杀嬴政，然而王翦及时阻止了这一阴谋。之后，王翦再度率军出征，将燕国征服。

尽管王翦战功赫赫，但他心中始终有一份担忧。正如他曾对儿子王贲所说：“帝王的心思不可猜测，功高震主容易招致杀身之祸。”王翦深知，白起的死是个警钟。因此，在准备攻打楚国时，王翦谨慎行事，低调隐忍，最终用六十万大军打败楚国，完成了自己军事生涯的最后一战。

战后，嬴政欣赏王翦的忠诚与功劳，欲让他继续留任，但王翦以年事已高为由，请求告老还乡。嬴政深知王翦的心思，温和地答应了他：“朕不杀你，你留下便是。” 王翦最终得以善终，成为战国四大名将中唯一不死于非命的将领。他不仅凭借卓越的军事才能获得了名声，也通过巧妙的政治手段确保了自己和家族的安全，世代香火相传。

王翦的成功不仅是因为他军事才能出众，更因为他懂得如何在复杂的权力斗争中寻找到生存之道，最终安享晚年。