1789 版画,詹姆斯·吉尔雷 / 公共领域
英国的知识界、政治界和创意界如何应对法国大革命。
作者:露丝·马瑟博士
博士后助理研究员
埃克塞特大学
《新爱国之歌》,来自与法国入侵恐惧相关的材料集:这首 1803 年的民谣通常展示了鼓励忠于英国的出版物,作为对法国大革命不稳定的反应。/ 大英图书馆,公共领域
1789 年 7 月,法国大革命的消息在英国得到了不同的反应。“在这个伟大王国的每个省份,自由的火焰都已经迸发出来,”《伦敦纪事报》报道,但警告说,“在他们完成他们的目的之前,法国将被鲜血淹没。 [1] 埃德蒙·伯克同样认识到大革命有可能演变成暴力,但在 1790 年,许多英国人认为他的《对法国大革命的反思》是不必要的危言耸听。即使对于温和的英国人来说,革命最初也可以被视为法国人迟来的尝试,试图模仿他们自己版本的英国“光荣革命”中建立君主立宪制。《英国纪事报》或《环球晚报》在一篇耸人听闻的报道中,上面写满了感叹号,宣称“正义之手就这样降临到了法国”,并赞扬了那些带来“伟大而光荣的革命”的人。 [2]
其他人则将法国的事件视为一种灵感。威廉·华兹华斯 (William Wordsworth) 在 1805 年的《前奏曲》中写道,“在那个黎明中活着真是幸福”,回忆起攻占巴士底狱的情景(第 10 卷,第 696 页)。法国的例子为那些希望从 1688 年不完美的解决方案中延长英国政府改革的人带来了希望。
1789 年,巴黎巴士底狱被攻破——引发法国大革命的事件。/ 大英图书馆,公共领域
托马斯·潘恩的《人权》最初是一部法国大革命史,但作为对伯克反思的回应,于 1791 年被重新修改出版。它不仅主张所有人的天生权利,而且在 1792 年出版的第二卷中颇具争议地倡导共和主义和社会福利制度。尽管《人权》的通俗易懂的语言和廉价的版本使其广受欢迎,但在文本被谴责为煽动性诽谤后,潘恩感到有必要逃往法国。他的作品得到了玛丽·沃斯通克拉夫特 (Mary Wollstonecraft) 的印刷品辩护,她已经发表了一篇反对伯克反思的论点,题为《为人类权利辩护》(A Vindication of the Rights of Men,1790 年)。她继续撰写了《为妇女权利辩护》(1792 年),其中她主张改善妇女教育,使她们能够成为与男性平等的理性存在。因此,法国发生的事件引发了人们对社会按照阶级和性别界限组织的方式的大量反思。
摘自埃德蒙·伯克 (Edmund Burker) 的保守派《对法国革命的反思》,1790 年 / 公共领域
法国大革命引发的争议不仅激发了教育界的知识辩论。受潘恩普世权利观念的影响,并开始将他们的经济斗争与政治腐败联系起来,普通劳动人民第一次开始组织成政治团体,并呼吁改革,使他们能够更积极地参与决定国家的治理方式。
伦敦通讯协会成立于 1792 年,用其创始人托马斯·哈代 (Thomas Hardy) 的话来说,“是为了让人们了解对他们的权利所遭受的暴力行为,并团结他们努力恢复这些权利”。很快,该协会就与包括曼彻斯特和谢菲尔德在内的北部城镇的其他改革团体进行了沟通。马裤制造商和 LCS 成员弗朗西斯·普莱斯 (Francis Place) 称赞该协会改善了其出身卑微的成员的道德和教育,但政府认为激进的社团——尤其是那些拥有无限会员和全国性协会的社团——是危险的。
大革命带来的暴力转变加剧了他们的恐惧,1793 年与法国的战争爆发后,当局以国家安全为幌子试图限制改革社团的活动。他们认为,英国改革者与法国雅各宾派(最强大、最极端的革命派)太相似了。政府资助的记者在媒体上传播这一信息,而当地的间谍则渗透到激进的会议中,并对叛国阴谋进行夸大报道。
这份 1790 年代的传单阐述了假定的“英国人的权利”,这些权利被用于投票改革运动。/公有土地
并非所有反激进活动都是由政府主导的。大律师约翰·里夫斯 (John Reeves) 成立了保护自由和财产反对共和党人和平准绳者协会,旨在应对对英国宪法的威胁。与 LCS 一样,伦敦的里夫斯协会与 200 多个附属地区分支进行沟通,并帮助传播汉娜·莫尔等人的保守派宣传。莫尔的廉价储存手册是专门为分发给穷人而设计的,希望他们能够吸收他们关于良好的基督教道德、勤奋工作和尊重权威的好处的信息,而不是法国大革命思想的危险。里夫斯本人出版了几本小册子来捍卫现有制度,并因其行为而获得了政府的奖励,但部长们对流行的保守派运动仍然有些矛盾,该运动本身就引发了它声称试图击败的暴民暴力的幽灵。
汉娜·莫尔 (Hannah More) 的《廉价储存库小册子》(Cheap Repository Tracts,1797 年)是政治上保守的故事,旨在平息英国穷人的骚乱或不满。/ 大英图书馆,公共领域
并非所有现行宪法的支持者都局限于撰写小册子或向国王发表忠诚的讲话;有些人还诉诸暴力来恐吓涉嫌激进分子。1794 年,当哈代和其他 LCS 领导人因叛国罪被监禁等待审判时,他的房子遭到了保皇派暴徒的袭击,他将妻子的死产和随后的死亡归咎于这一事件。威廉·布莱克 (William Blake) 在他的笔记本中记录的诗歌《伦敦》的早期草稿中提到了“恐惧的小爆炸/雇佣兵吹进了我的耳朵”,也被认为是指他作为著名的革命同情者所经历的恐吓。由于英国人被鼓励组建武装协会以抵御法国可能的入侵,任何被怀疑对英国国王和宪法不忠的人都面临武力的威胁。
威廉·布莱克是激进改革的坚定支持者;他 1790 年代初期的一些作品具有煽动性,他的笔记本中出现的一些诗歌草稿对教会和国家提出了高度批评。/公有土地
詹姆斯·吉尔雷 (James Gillray) 1805 年的讽刺版画《危险中的李子布丁》展示了以皮特和拿破仑为代表的英国和法国专横地帮助自己分开世界。/ 大英图书馆,公共领域
法国大革命发生在快速经济变化已经改变普通英国男女生活方式的时候。革命本身和随后的战争都通过激发知识辩论和布莱克和华兹华斯等诗人或詹姆斯·吉尔雷等讽刺作家的艺术冲动来提高政治意识,他们在夸大双方的极端意见中找到了许多丰富的材料。然而,事实证明,1790 年代的政治两极分化在一些社区中造成了严重的分歧,在接下来的几年里,随着议会改革运动在 1815 年之后重新出现,裂痕重新出现。
大英图书馆