在中国与泰国建交50周年之际，近日，复旦大学数字艺术中心与泰国艺术大学建筑学院、装饰艺术学院、音乐学院联合主办的数字艺术展“雕画汉韵：寻找汉梦之旅”在泰国艺术大学开幕。本次展览以数字技术为桥梁，带领观众进入“汉梦空间”，开展跨越千年的艺术与思想对话，这不仅是中国数字人文领域的创新实践，更是两国建立深厚友谊的生动见证。

展览灵感来自中国国家级重点文物河南打虎亭汉墓。作为汉代图像艺术的集大成者，该墓壁画与画像石以恢弘叙事与细腻笔触，再现东汉贵族宴饮、乐舞、出行、竞技等场景，呈现古代宇宙观、价值观与生命哲思。复旦大学柴秋霞教授团队以多年研究为依托，采用高精度数字扫描与三维重建，对墓中图像系统采集并数字化处理，经过学术梳理与艺术重构，将静态图像转化为兼具历史厚重与当代审美的数字艺术作品。

开幕式上，泰国艺术大学音乐学院学生现场演奏中国曲《甜蜜蜜》，双方嘉宾在致辞中高度评价展览推动中泰人文交流与学术合作的意义。柴秋霞表示，数字技术为遗产保护、传播与再创带来前所未有的可能，并期待双方在数字人文、沉浸式展览与遗产活化领域深化合作。开幕式后，与会嘉宾与观众参观展厅，在光影交错的数字空间沉浸式体验汉代礼仪秩序、时空观与生活哲学。

作为展览的重要配套活动，一场以“文化遗产数字化保护与传播”为主题的学术座谈会于10月5日上午举行，成为两国专家学者与青年学子间分享经验、互学互鉴的重要平台。会上，柴秋霞及其博士生团队，介绍了其数字艺术中心近年来运用人工智能、三维扫描与重建等前沿技术保护文化遗产的创新实践。泰国艺术大学的格连凯·葛西里博士与易萨猜·布拉那安博士，也向与会者分享了泰国在文化遗产数字化领域的宝贵经验与最新成果。

据悉，“雕画汉韵”紧扣国家“中华文化走出去”战略，曾在莫斯科国立大学、东京代代木公园等地巡展并获国际好评与多项奖项。泰国巡展持续至10月9日，将为当地观众提供认识中华文明的新视角，并为全球化语境下的文物传播提供可持续、可复制的“中国方案”与“中国经验”。随着数字技术进步与国际交流深化，“雕画汉韵”以数字艺术讲述千年汉韵，也以文明互鉴之姿续写中泰人民相知相亲的新华章。