清朝人对于西洋怪鱼“剌瓦尔多”的记载，堪称清代版本的山海经
“西洋有鱼，形如鳄，长尾，鳞甲坚如铁，刀箭不能入，利爪凶牙，状甚狞恶。入水食鱼，陆食人畜，百余里远近皆避开。”
以上这段描写，出自清代文人之手，大抵是说：西洋有一种鱼类，形状如同鳄鱼，尾巴很长，浑身的鳞甲坚硬如铁，即便是利刃箭矢也不能穿透其鳞甲。这种鱼类的爪子、牙齿十分锋利，样子狰狞可怖。进入水中，以鱼类为食物，一旦上了陆地，就会吃掉人或畜类。人们无不畏惧这种怪鱼，因此纷纷躲避。
清朝百姓与洋人
那么问题来了，这种鱼究竟是什么鱼呢？答案是：剌瓦尔多。（剌，读音la，非ci）
“剌瓦尔多”一定源自音译，具体是个什么怪东西，就不得而知了。既然说此物“形如鳄”，那么一定就是蜥蜴类了，难不成是“科莫多巨蜥”？
原文又说：此怪鱼在水中行动敏捷，而一旦上了陆地，便行动迟缓。在水中时，数百种小鱼尾随其后，目的是借助其庞大的身躯、威严的样貌，以避免被其他鱼类吞噬。
清末时候的沿海居民
这种怪鱼能产卵，卵如鹅蛋，破壳之后，迅速成长，不出一年半载，从头至尾，能有两丈长。其唾液有剧毒，人畜误食，或被其咬伤之后，几乎没药可救。倒地之后，“剌瓦尔多”便将其吞入腹中。别的屋中皆动下颚，而“剌瓦尔多”则下颚不动，以上颚来撕咬猎物。
天冷之后，“剌瓦尔多”便不再吃东西，而是找寻地方躲避，有人冒犯它们的领地，它们也仅仅是做样子驱赶，而很少再伤人。所以，这个时候，是人类攻击它们最好的时机。
另外，“剌瓦尔多”的视力不好，在水中，几乎呈现失明状态，一旦出水，眼神则立即变好。它们的声音很独特，能发出如人类哭声般的叫声，将不熟悉它们的人类吸引过来后，便将其咬伤，继而大快朵颐。
西洋人知其个性，认为此物乃“假慈悲之神”化身，故得名“剌瓦尔多”。
身着东方服饰的洋人
那么，“剌瓦而多”有没有天敌呢？
当然是有的，卤水点豆腐，一物降一物，既然天生万物，万物之间就必然有相生相克。
古文记载：“剌瓦尔多难敌，独有三物能制！”
一曰“仁鱼”，通体鳞甲，腹部有钢鬣，如同猪鬃，像针一样锋利。“剌瓦尔多”将其吞下肚，很快就会被“仁鱼”的钢鬣扎破脏器而毙命。
洋人与清朝商人
第二种，曰“乙苟满”，这三个字这么古怪，一定也是源自音译了。这是一种鼠类生物，个头儿有狸猫那么大，牙齿和爪子十分锋利，动作更是异常敏锐。另外，“乙苟满”喜欢用湿泥来滋养皮毛，因此皮毛十分滑溜。它们是“剌瓦尔多”的克星，每次会设法引诱“剌瓦而多”张嘴，而后一猛子扎进“剌瓦而多”的腹中，食其五脏后，破腹而出，而自身却丝毫不会受伤。
第三种，名曰“腹兰”，是一种香草，花蜜芳香，极易引诱“剌瓦尔多”来食用花瓣，而那些以腹兰花蜜为生的毒蜂，就会立即群起攻击。“剌瓦尔多”虽然身披鳞甲，刀箭不能入，而毒蜂的刺却能从鳞甲缝隙内扎入，使其痛苦不堪。因此，腹兰也是其天敌之一。
清末文人
写到这里，就此打住。此文引用自清代文人所撰《西洋志》中的一段，古人对于外界事物的了解，多来源于道听途说，想必就连书写者自己都没见过“剌瓦而多”究竟是何物。