托马斯·张伯林（Thomas C. Chamberlin），美国著名地质学家，曾是芝加哥大学“东方教育调查团”的成员之一。1909年至1910年间，他与团队前往东方，特别是中国，进行实地调查，了解当地的教育状况。这个调查团由洛克菲勒基金会资助，目标是促进东西方教育的互补与交流。调查团的成员包括张伯林、他的儿子罗林·张伯林（负责拍摄和文字记录），以及其他几位专家。

调查团的成员与背景

“东方教育调查团”成员包括欧内斯特·伯顿博士（左上）、托马斯·张伯林教授（右上）、罗林·张伯林（左下）、翻译王先生（右下）。罗林·张伯林与父亲一起在中国游历，负责拍摄和记录下了许多珍贵的照片和资料。

重庆之行

在完成四川的调查后，张伯林一行于1909年4月22日晚到达重庆。当时船停靠在朝天门一带，他们在重庆停留了两天。4月23日，天上飘着小雨，张伯林和团队下船开始游览重庆。由于是枯水期，长江的水位较低，朝天门一带的江滩裸露出来。张伯林等人走上江滩，开始细致观察这座城市，并拍摄了朝天门附近的景象：房屋错落有致，几处炊烟从屋顶袅袅升起，展现出浓厚的生活气息。

接着，张伯林一行人登上重庆的石阶，进入城区游览。作为调查中国教育情况的一部分，他们来到了重庆的文庙，拍摄了文庙前的魁星阁和泮池等建筑。这些景象在当时的《渝城图》和《重庆府治全图》等地图中都有记录。这些地图详细描述了重庆的官民建筑、道路和码头。

慈云寺与南岸的游览

在重庆的游览过程中，张伯林一行人受邀参观了城西的通远门和五福宫，了解了重庆的教育状况。之后，他们乘船横渡长江，来到南岸。在渡江的过程中，他们拍摄了对岸的慈云寺。慈云寺始建于唐代，重建于清乾隆二十二年，原名观音庙，1927年重新扩建并更名为慈云寺。慈云寺是当时唯一的僧尼合庙，具有重要的宗教意义。

照片中展示了慈云寺及其扩建前后的变化。通过照片，我们还可以看到停靠在江边的德国舰艇“Vaterland”号，此外，慈云寺附近的岩壁上还能看到清光绪十年（1884年）题刻中的“水”字。

重庆全景与南岸俯瞰

在南岸高地上，张伯林一行人俯瞰整个重庆市区，看到朝天门与东水门之间的重庆城。照片中可以看到错落的建筑群、东水门及高耸的文星阁和青龙阁等地标。

离开重庆

4月24日一早，张伯林一行人乘船顺流而下，离开重庆，启程前往宜昌。实际上，在他们到达重庆之前，他们是从宜昌出发，沿长江上游进入四川的。他们经过了万县、忠县、云阳等地，并在途中拍摄了许多珍贵的照片。例如，在万县，他们拍摄了远处的万州桥，这座桥当时是外国人喜欢拍摄的建筑之一。此外，还拍摄了万县江边的戏台和人群，梁平的牌坊，以及忠县的石宝寨和云阳的张飞庙等地的景象。

总结

张伯林一行的这次中国之行，不仅为西方了解中国教育提供了宝贵资料，还通过大量的摄影和记录，留下了珍贵的历史影像。通过这些照片和文字，我们得以窥见百年前中国的城市面貌与日常生活。